samedi 24 décembre 2011

Buon Natale !!

Du vent, de la pluie... C'est bon, je suis bien de retour dans ma Bretagne ;-) !
Mais même avec ce temps, le retour fait du bien pour recharger les batteries ... Et puis c'est Noël :-) !
Alors, je vous souhaite à toutes et à tous, un Joyeux Noël !!
Auguri di Buon Natale...
Ciao a tutti !

dimanche 18 décembre 2011

Magie magie...

Ce week-end, avec toute l'équipe de clowns, nous avons eu la chance de prendre part à un week-end de magie... L'occasion de découvrir quelques tours et de passer un chouette moment tous ensemble...
Quelques photos rien que pour vous...

Petit retour en enfance...^^

Des valises pleines de magie... 
Pastalpesto et Parmesan^^


Être clown... C'est pas toujours facile!! ;-)
Réaliser sans trucage!
C'est fou comme la magie peut fasciner...  Avec Mirko, notre magicien professionnel, c'était top!! Mais  c'est autre chose quand il faut passer à l'action... En exclusivité un petit tour :-)...


Bon, j'ai encore du boulot hein...^^Je vais m'entraîner vous en faites pas !
J'espère que ça aura quand même été un peu divertissant pour vous :-)

Je vous laisse! A très vite! 
Ciao 

mardi 13 décembre 2011

Clin d'oeil ;-)

Ce billet est effectivement un grand clin d'oeil entre bons et moins bons souvenirs...
Cela faisait 7 ans...  7 ans que je n'en avais pas fait ! Et bien ce matin, j'ai repris le chemin de la dictée ! Et vous savez quoi, je fais moins de fautes en italien aujourd'hui qu'en Français, il y a quelques années... Trouver l'erreur!! C'est loin d'être parfait, mais c'est un début^^...


Après l'effort, vient toujours le réconfort... Alors, petit plaisir d'Hiver, j'ai mangé des châtaignes grillées... Rien de meilleur avec une bonne soupe au potiron ! Celles ci me rappellent ma fôret, celle où l'on peut marcher des heures à la recherche de trompettes, de cèpes et de ces fameuses châtaignes... Hein Papa ;-)!


Ah, je vous avais prévenu, c'était un billet clin d'oeil... Sans grandes découvertes, mais Souvenirs Souvenirs^^...!
Ciao

samedi 10 décembre 2011

Gênes...

À une centaine de kilomètres au sud d'Asti, se trouve Gênes...  Capitale de Ligurie et premier port d'Italie, Gênes est une ville qui porte en elle de multiples facettes... Difficile pour moi de vous en parler en quelques mots tant je reste sans réaction face à cette beauté italienne et à cette ville entre mer et collines...

Les grandes places, fontaines et monuments se succèdent...
















Gênes, c'est aussi des ruelles, des couleurs et des endroits atypiques...




Ah oui!! Il fait chaud à Gênes : 18° le 8 Décembre...
Je savais que vous n'alliez pas me croire, alors j'ai pris la photo^^ 

















Et il suffit de prendre de la hauteur (grâce à l'ascenseur et au "funicolare"...) pour y découvrir un panorama magnifique...



















Premier port d'Italie, Gênes fait aussi face à la mer...




Se ballader à Gênes, c'est une visite sans fin... Un mélange de paysages, de sentiments,... L'impression de pouvoir s'y perdre pour découvrir des endroits cachés qui ne demandent qu'à être découvert... Bref, c'est beau... ;-)

A presto !!

lundi 5 décembre 2011

2 mois tout pile!!

Ciao tutti!!
Et oui, 2 mois déjà que j'ai pris mes quartiers à Asti, une chouette petite ville du Piémont... Région connue notamment pour son vin, ses noisettes et sa fameuse pâte à tartiner...^^
Concernant les fameux clichés, je dirai également que non, en Italie, on ne mange pas que des pâtes, des pizzas, de la polenta, du chocolat :-) ... Et on ne boit pas non plus que du vin rouge, du café, du limoncello, de la grappa... !! Même si, entre vous et moi et pour ne rien vous cacher, il y'a quand même une grande part de vrai dans tous ça^^... Les Italiens sont des grands gourmands... Qualité qui il est vrai, est loin de me déplaire!

Pour en revenir au sujet de ce billet, cela fait donc deux mois jour pour jour que j'ai posé le pied sur le territoire italien... Après avoir fait le grand saut dans l'inconnu, j'ai au fur et à mesure pris mes marques ici pour y découvrir un environnement chaleureux et un projet motivant...

En effet, mon projet de volontariat est regroupé au sein d'une coopérative sociale appelée Vedogiovane Asti... Au sein de celle ci, nous sommes volontaires pour trois associations : VIP, Progetto Sherwood au sein de la Casa Del Popolo et enfin Casa Dietro (qui regroupe une troupe de théâtre, une salle de musique et une web radio)... C'est un projet qui avec le temps, prend forme et qui est amené à évoluer tout au long de notre année ici... Pour ma part, je travaille davantage sur l'aspect communication de ces associations (journal, reportages, articles sur blog,...), et je suis également Pastalpesto pour mon plus grand bohneur !

Concernant l'italien, j'aime cette langue et sa musique, et je me sens de plus en plus à l'aise dans toutes les discutions en Italien... Et si, c'est possible ^^!! C'est d'ailleurs un vrai plaisir, pour moi qui avait toujours eu quelques petites allergies avec l'apprentissage des langues... Comme quoi, il ne faut jamais désespérer...

Finalement, le bilan de ces deux premiers mois est positif, mais ce sont surtout deux mois très riches et enrichissants, au delà je crois de toutes mes espérances... Et encore plus maintenant que je sais que je vais pouvoir intégrer l'équipe féminine de calcio d'Asti :-)... Que demander de plus!!

Je doit aussi vous avouer qu'içi, j'ai un peu arrêté de suivre les actualités françaises, entre la liste de mariage de Copé sur le net et la nouvelle fausse-vraie grève de la sncf, j'ai passé mon chemin...!! Mais alors que je me trouve actuellement dans un programme européen et que je constate que l'Europe perd pied jour après jour, je me dis que ça par contre, c'est important!! Parce que nous avons la chance de connaître l'UE, la monnaie unique et la paix... Oui je sais, l'UE n'a pas eu que du bon mais aujourd'hui, je peux aussi dire merci l'UE car sans toi, je ne pourrai pas connaître ce type d'expérience...
A quelques heures d'une rencontre décisive pour l'Euro, je voulais juste m'exprimer sur un sujet qui pour moi, est une question essentielle pour notre avenir... Soyons fiers de cette création parce que je crois qu'elle en vaut la peine ! Une chose est sure, si l'envie vous en dit, le débat est ouvert...

C'est sur cette réflexion très personnelle que je vous laisse... Bonne journée ami(e)s européens ;-))


mercredi 30 novembre 2011

Premier reportage

Cela fait quelques jours maintenant que je n'ai pas écrit sur le blog... Et demain, c'est déjà le mois de Décembre, Noël, sapin, cadeaux et tout et tout... Le temps passe décidément très vite !
Comme vous le savez peut être, à l'occasion de l'Action Nocturne d'Halloween, j'ai réalisé mon premier reportage en Italien, alors pour ceux qui le souhaitent, voici le lien pour l'écouter :

http://casadelpopolo.altervista.org/index.php?option=com_content&view=article&id=230%3Areportage&catid=39%3Aeventi-futuri&Itemid=34

Bizarrement vous n'aurez pas de mal à reconnaître mon accent italien^^...

Et parce que sans "Tonton Sly"et Radio Laser, je n'aurai jamais pu faire ce reportage, j'ai à travers cet article une grosse pensée pour lui et pour Christian...

Chers lecteurs et lectrices de ce blog, je vous embrasse... A presto.

jeudi 17 novembre 2011

"Pastalpesto" !

Ca y'est, j'ai enfin trouvé ! Et oui, "Momo le Clown" devient... "Pastalpesto"!
Oui je sais, c'est encore en lien avec la nourriture !  Mais en même temps, est ce que ça pouvait en être autrement :-) ! Je suis devenue "addict" à mon pot de pesto ^^...

Sinon les entraînements de clown se passent toujours aussi bien... Et nous sommes actuellement entrain de préparer le premier numéro du journal qui sortira sur papier peu avant Noël... Et bientôt, un site internet tout beau, tout neuf, sera disponible pour retrouver les toutes dernières infos...
Bref, ce beau projet avance tranquillement !!

"Pastalpesto vous salut les amis" !! A presto

lundi 14 novembre 2011

Sur la route d'Alba...

Aller à Alba par "les Langhe", c'est un grand moment de plaisir..."Les Langhe", ce sont ces douces collines recouvertes de vignes, de noisetiers,... qui se trouvent au sud d'Asti...
Hier, entre soleil et brouillard, c'était juste magnifique...























Sur la route d'Alba... Suite...


Tout au long de la route qui mène à Alba, on trouve de nombreux "paese", comme ils les appellent ici... Des "paese" aux charmes fous...










L'arrivée à Alba... Suite et fin!

Alba est, comme Asti, une petit cité avec de nombreuses tours...


Et il suffit de sentir l'air de cette ville pour deviner la présence de nombreux petits coins gourmands...


Avec notamment la désormais célèbre "fontaine de N****la"...


"Alba, c'est un peu Ferrero et Ferrero, c'est un peu Alba..." Disent les gens d'ici... En tous cas, "Ferrer*" c'est drôlement bon :-) ...

jeudi 10 novembre 2011

Coincidence, coincidence...

Je crois que je ne pouvais pas mieux tomber pour écrire cette article... Au lendemain de l'annonce de la "future démission" de Mr B, voilà l'article que j'ai réalisé sur notre action nocturne lors de la nuit d'Halloween... La crise touche bien évidamment toute l'Europe, mais la jeunesse italienne est l'une des plus affectée...

Dans la nuit du dimanche 30 au lundi 31 Octobre, l’association « Projet Sherwood » avait décidé d’organiser une grande action nocturne pour questionner les habitants d’Asti sur leurs peurs dans la société actuelle… «  La nuit d’Halloween nous semblait être le bon moment pour lancer ce débat… » Précise Erika, une des membres actifs de l’association.
« Nous avons décidé de fabriquer des citrouilles pour rester dans le thème d’Halloween en y associant des phrases chocs qui correspondent aux peurs que l’on peut ressentir tous les jours » ajoute t-elle…
Il est une heure et demi du matin quand Dalia Moretto, la présidente de l’association, rassemble toute la troupe présente dans le local situé à la Casa Del Popolo, Via Brofferio…  L’ambiance y est studieuse et surtout joyeuse… Le plus dur du travail est fait, et toute l’équipe de volontaires a maintenant  hâte de conclure en beauté cette longue nuit… « Nous nous sommes divisés en équipe de trois, nous avons décidé de points stratégiques comme la gare et les grandes places de la ville pour positionner les citrouilles afin d’attirer les regards… Nous choisissons de faire ce type d’action la nuit car à cette heure là, la ville est endormie et la surprise sera totale demain pour les habitants. » Précise Dalia.

Non loin de la gare, je retrouve Nicollò au moment où il accroche une citrouille au mur…« C’est une manière de montrer à tout le monde nos peurs… Moi, j’ai peur de l’indifférence des gens et que nous acceptons des choses contre lesquelles nous devrions nous révolter… ». Pour tous les volontaires, cette action nocture est importante et c’est ce que me confirme Alberto sur la Piazza Roma «  C’est important parce que c’est un moyen de faire sentir à toute la ville notre présence et c’est important parce que c’est tous ensemble que nous devons trouver des solutions à la situation actuelle… » Edoardo, sur la piazza Alfieri confirme, «je vois de plus en plus une société fermée, conservatrice, égoiste et qui a peur de ce qu’elle ne connaît pas…». Pour Mao, également volontaire lors de cette nuit d’Halloween, « les citrouilles représentent nos peurs de manière physique » Et à l’image de ses copains, sa plus grande peur est « que personne ne fasse rien pour changer les choses… ». Erika ajoutant que « tous les jours, il y a des personnes à qui on ne donne pas le droit de s’exprimer… Alors faire une action comme celle-ci, c’est aussi un manière d’affirmer notre liberté de penser et d’expression… » !

Une heure plus tard, toutes les citrouilles sont en place et de retour au QG, l’équipe termine  cette action nocturne avec la mise en place de l’homme citrouille qui demande aux habitants d’évoquer leurs peurs en toute liberté… C’est sur la place San Secondo que le mannequin est installé… Il est trois heures du matin, « Tout est en place…  Il ne nous reste maintenant plus qu’à attendre demain, en espérant que les habitants se confient à notre cher monsieur citrouille… » Déclare Dalia.

Au matin, la satisfaction était de mise pour tous les volontaires de l’association lorsque les nombreux passants prenaient le temps de s’arrêter, d’écrire un petit mot et de dire qu’ils se sentaient concerner par la question lancée par le « Projet Sherwood »…  D’ailleurs pour la plupart d’entre eux, il s’agissait « d’une initiative originale, colorée et intéressante y compris pour les enfants… ». A la question quelles sont vos peurs aujourd’hui, beaucoup d’entre eux, ont répondu qu’elles sont multiples… En effet le lundi matin, devant monsieur citrouille, j’ai l’occasion d’échanger avec une dame agée sur ses peurs… « Oh, j’en ai beaucoup aujourd’hui… Et surtout pour les jeunes qui n’ont pas la possibilité de travailler comme il le voudrait … Actuellement, les jeunes ont des perspectives biens différentes de celles que nous avions nous… ». C’est d’ailleurs pour cette raison, qu’elle apprécie beaucoup cette action « Nous sommes admiratifs parce que ca reflète nos peurs, c’est une bonne manière de dire au gouvernement qu’il doit agir et pas seulement parler ! »… Un peu plus tard dans la matinée, je discute avec un couple de trentenaires pour qui cette action « est une bonne idée parce qu’en réalité, nous ne parlons presque jamais de nos peurs… ». Une mère de famille ajoutant qu’elle « a peur de beaucoup de choses car la société actuelle n’est pas belle… ».

Et même si cette action a mis en avant de nombreux problèmes dans la société italienne, elle a également confirmé l’originalité de l ‘association « projet sherwood » et son envie de se rendre toujours plus novatrice sur des actions comme celles ci !! Ajouter à tout cela, un beau travail d’équipe et un très chouette moment d’expression collective !


dimanche 6 novembre 2011

Un mois et un jour...

Et oui, voilà un mois et un jour tout pile que je suis arrivée ici... Une telle date valait bien un petit billet sur ce blog ! Un mois que je m'acclimate tranquillement à la vie à l'italienne... Pizzas, Pâtes, Aperitivo,... font bien sûr partis de mon quotidien ! Mais ce dernier est aussi rythmé de nouvelles rencontres, d'apprentissages et d'expériences enrichissantes...
Alors pour fêter ça, je vous propose un petit panorama photographique du meilleur de ce premier mois...

Je me suis tout de suite intégrée à la vie italienne avec le soleil, la pizza et leurs places typiques...

Les vitrines italiennes sont vraiment belles... :-)


Ah le marché, mon petit plaisir du samedi matin... :-)


Une ville, des ruelles, du charme... Un air d'ailleurs où la ballade est un plaisir...

Un début de projet excitant et qui me va comme un gant...

Et puis tellement d'autres choses... Avec des rencontres vraiment chouettes, des découvertes et des surprises ! Voilà un bon petit mélange pour se sentir bien dans ce nouvel environnement...
Et j'espère que vous prenez autant de plaisir à lire ce blog que j'en ai à le faire... Je vous embrasse et à très vite pour de nouvelles aventures !

mercredi 2 novembre 2011

Une semaine...


Voilà, une semaine que je n'ai pas écrit... Que le temps passe vite !
J'ai beaucoup de choses à vous raconter... Entre la réalisation de notre première "Action nocturne" et la visite de Turin... Je vous laisse découvrir tout ça en détails dans les articles ci-dessous ! 
Ciao, A presto.

Action nocturne...

Alors commençons par la début. A l'occasion d'Halloween, l'association "Projet Sherwood" a décidé de faire réfléchir les habitants d'Asti sur la société actuelle... C'est ainsi que dans la nuit de dimanche à lundi, nous avons disposé dans toute la ville, 50 citrouilles avec dessus, une peur de la société actuelle... Et en plus de cela, un homme citrouille où l'on invitait les gens à venir raconter leurs peurs...

Que mes études ne me servent à rien...


... D'un gouvernement qui contrôle tous les médias...


Et toi, citoyens... Quelles sont tes peurs ?

Et c'est au petit matin que les habitants de cette ville, on pu découvrir toutes ces citrouilles mais aussi raconter leurs peurs... Et l'opération a plutôt bien marché...

La guerre, Berlusconi, la mafia,...

Et pour moi, cette opération a été l'occasion de réaliser mon premier reportage en italien, avec l'aide de très bons traducteurs bien sûr^^!
Ce fut en tous cas un beau travail d'équipe et un très chouette moment d'expression...

Turin...

Oh que cette ville est belle ! Qu'elle donne envie de s'y perdre, d'admirer son architecture, ses monuments, de s'attabler à ses cafés traditionnels, de rentrer dans ses pâtisseries et de profiter de cette ambiance si particulière... 











































Difficile de faire le tri dans toutes mes photos... J'espère que celles-ci vous feront voyager en tous cas. Ah j'ai aussi très bien mangé dans cette ville^^, mais pour une fois, je me suis dit que j'allais éviter de vous parler encore de nourriture :-))!!
A bientôt