mercredi 26 octobre 2011

Des pâtes....

OUI mais des pâtes fraîches !! J'ai décidé de transformer cette célèbre reprise parce que, qu'est ce que c'est bon les pâtes fraîches!!
J'ai trouvé mon fournisseur officiel sur le marché... Il a au moins une vingtaine de pâtes différentes...
J'ai déjà eu l'occasion d'y aller plusieurs fois, et je suis encore loin d'avoir tout gouté, mais je vous propose un mini tour d'horizon pour vous faire partager cette belle découverte...

Les traditionnelles Tagliatelles...

Des "Agnelotti"...

Cette fois-ci, petit mix entre citrouille et ricotta-épinard...

Après avoir gouté à ça, vous ne verrez plus jamais les pâtes de la même façon^^...

lundi 24 octobre 2011

La Casa...


Ce matin, je me suis rendue compte que finalement, je ne vous avais pas encore présenté mon nouveau chez moi... Alors petit billet oblige, voilà quelques photos pour découvrir la Casa EVS...

31 Via Aro...
Bienvenue... !














Première porte à gauche... La cuisine!!
Le petit coin pour cuisiner...
La vue sur le balcon de la cuisine...
Au fond à droite, notre magnifique salle de bain rose^^...

Ma chambre... Avant rangement^^...










... Et maintenant "ranger" à la momo^^! 


Une autre chambre...
Notre balcon côté chambre...

Et la vue de ce balcon, un jour d'automne...^^

Voilà, ça fait quelques photos... mais désormais, vous savez tout !!

dimanche 23 octobre 2011

Ciao...

En 3 semaines, nous avons dépassé la barre des 1000 connexions, ce qui est pour moi totalement inattendue ! Alors, je voulais vous remercier de faire vivre ce blog à travers vos commentaires et vos lectures...
Je souhaite réèllement l'alimenter tout au long de mon aventure... Alors ça me fait très plaisir que vous soyez fidèles au poste !! Aussi riche qu'est déjà et que sera cette aventure, je ne vous oublie pas !
Lieu de retrouvailles, de partages, d'échanges, ce blog est aussi un peu le votre... Alors n'hésitez pas à laisser de vos nouvelles !
Je vous embrasse et à très vite pour de nouveaux moments à partager !
A Presto, buona domenica :-))

"Ma Bretagne", je ne t'oublie pas non plus...^^


Crédit photo : Maé, excellente photographe... ;-))

samedi 22 octobre 2011

Ma madeleine à moi...

Framboisine, Estragon, Drambuie, Tia-Maria,... Autant de petites douceurs que vous avez pu déguster, pour la grande partie d'entre vous, au Ranch... Fabrication maison pour les deux premières, souvenirs d'Angleterre pour les deux autres !!... Papa si tu savais ce que j'ai trouvé ici :-)))!!
Et oui au détour d'une conversation avec des Italiens sur nos petits plaisirs, j'ai évoqué les liqueurs de chez moi, celles que l'on boit tous ensemble après nos repas enflammés...
Il n'en fallait pas plus pour que mes nouveaux amis italiens me fassent découvrir leur petite cachette^^...  Et quel plaisir!! San Simone, Mirto, Amaro,... Et tous ça, réalisés non loin d'ici, dans les environs... Une vraie production locale!!


Dégustation oblige, je retrouve des saveurs de chez moi... 
Et puis vient la liqueur de chocolat... "Hein, quoi, du chocolat! Bien sûr que je veux goûter^^!!" Entre nous, c'est juste du "Nu***la" à boire...!!
Je savais qu'Asti était une place idéale pour le bon vin et le cuisine, je peux désormais rajouter que c'est aussi un un petit paradis de liqueur :-))... Oui bien sûr, avec modération...!

vendredi 21 octobre 2011

V.I.P...

Ce mercredi soir, j'ai donc eu mon premier entraînement de clown au sein de l'association "VIP"... De fait, je profite de l'occasion pour vous présenter cette association. VIP signifie : "Viviamo In Positivo". Ces trois mots veulent dire beaucoup... Puisqu'il s'agit d'apprendre à mieux se connaître tout en aidant ceux qui en ont besoin, afin que nous vivions tous de manière plus positive... Cette association est présente dans toute l'Italie et correspond finalement à un projet de Clown social à travers de la "clown-thérapie".
L'association agit pour tous les publics, mais principalement pour les enfants et adultes malades dans les hôpitaux afin de leur amener des moments de joie, de partage, d'échanges et de solidarité...
D'autres actions existent dans d'autres lieux et pour d'autres publics, mais celles-ci sont moins fréquentes.
Dès sa présentation, cette association m'a plu et m'a donné envie de m'y investir ! Nous n'avons aucune obligation vis à vis des entraînements, à aller ou pas dans les hôpitaux... Pour le moment, je sais simplement que l'idée me plaît et que j'ai très envie de devenir un bon clown !
Mais n'est pas clown qui veut ! C'est pourquoi toutes les semaines, deux heures d'entraînements sont proposées afin d'apprendre les bases essentielles du bon clown... (La gestuelle, la fabrique de ballons, les jongles,...).
J'ai vraiment apprécié cette première scéance qui a été l'occasion de recevoir le nez, le nez rouge ! Elément indispensable ! Pour cela, petite présentation devant la trentaine de clowns présent et puis après un rituel de bienvenu, obtention du précieux accessoire...
Les deux heures étaient organisées autour de jeux, de mises en situation, d'échanges, bref un très chouette moment ! Vous aurez très bientôt les photos... Mais pour l'instant, une petite mise en bouche^^!

"Momo le Clown" se cherche toujours un nom...
A bon entendeur, Salut :-))!!

mercredi 19 octobre 2011

A poco a poco... Ogni Giorno...

Cela fait maintenant 15 jours que j'ai posé mon sac à dos (oui bon je sais, un peu plus qu'un sac à dos^^) à Asti... Et mon arrivée ici m'avais un peu fait perdre la notion des saisons... Il faut dire qu'il y a encore une semaine, il faisait 26 degrés... Ca laisse rêveuse la Bretonne que je suis ! Mais désormais, je ne pourrais plus vous narguer avec mon soleil car l'automne pointe le bout de son nez... J'ai même sortie la polaire^^!
Comme vous avez pu le constater à travers les photos, Asti est une belle petite ville qui recèle, j'en suis sure, de petits coins secrets que je découvrirai au cours de mes ballades... Il fait vraiment bon vivre ici.
Concernant le projet de volontariat, il avance doucement mais surement, tout comme mon niveau d'italien ! Les deux sont assez liés d'ailleurs puisque tout sera plus simple, lorsque je maitriserai la langue... Dans quelques jours, je vous présenterai toutes les associations dans lesquelles j'aurai l'occasion de m'investir durant mon année ici, et il y a vraiment beaucoup de jolies choses à faire... (Radio Dietro, VIP Clown, Casa Del Popolo,...).
D'ailleurs dans l'une d'entre elle, je vais devenir un clown ! Je vais donc apprendre toutes les techniques requises pour être un bon clown (jongles, acrobaties, manières d'être,...) ! Et je dois de fait, me trouver un nom de clown... Alors, si jamais des idées vous viennent, je suis preneuse... :-)) Je vous sais imaginatifs...
A presto!


lundi 17 octobre 2011

Des lieux gourmands...

Certains d'entre vous, on fait part de leur faim lorsqu'ils lisaient ce blog... Surprenant je dois dire !
J'en suis désolée, et j'espère que ce blog ne deviendra pas dangereux pour la santé de ceux et celles qui le lisent régulièrement ! N'oubliez pas, manger au moins 5 fruits et légumes par jour^^...

Dans ce billet, je voulais vous faire part de deux petits endroits délicieux que j'ai découvert au gré de mes ballades...
Le premier est une pâtisserie dans toutes ses traditions... Il suffit de franchir le seuil de la porte pour le comprendre !
Avant de continuer votre lecture, merci de vous éloigner de toutes tentations alimentaires^^...



Un vrai petit paradis sucré^^...
Le second est un mélange sucré-salé. Vous y trouverez Pizzas, Pains, Focaccias, petits cakes en tous genres ou encore des gâteaux sucrés... Je tiens à signaler que ce lieu se trouve à 100 mètres de chez moi et  bizarrement, à chaque fois que je passe devant cette vitrine, la serveuse me reconnait et me fait un grand sourire:-))! les Italiens sont décidément joviales et accueillants! Celle-ci me rappelle ma boulangère préférée à qui j'achetais, il fut un temps, deux francs de bonbons et qui m'en offrais un^^ !
L'autre jour, j'ai acheté une part de pizza, (vous voyez celle avec de la salade sur le dessus:-)) et elle m'a offert deux petites miniatures sucrées^^! Trop gentil!




Mais rassurez vous quand même, je ne passe pas mon temps à manger'))... Buon Appetito !

dimanche 16 octobre 2011

Asti et ses tours...

Vers l'An 1000, Asti était une cité florissante au centre des principaux flux commerciaux d'Europe. De cette époque, il reste encore les tours qui dominent la ville et qui symbolisaient la puissance des grandes familles... Petit aperçu de celles que l'on peut trouver en flânant dans les rues...

Torre Troiana, Piazza Medici



Torre De Regibus, Corso Alfieri é Via Roero

Torre Comentina, Piazza Roma



Torre Guttuari, Piazza Statuto





vendredi 14 octobre 2011

Asti...



 Voilà quelques photos d'Asti, (encore sous le soleil^^), pour vous faire découvrir une partie de cette belle petite cité médiévale...





jeudi 13 octobre 2011

Entre échanges et découvertes...


Hier nous avons pu découvrir plus en détails la Casa Del Popolo et le projet Sherwood et surtout quels sont leurs rôles au sein de la province d’Asti… Il s’agit de deux choses très importantes dans le cadre de notre SVE et je reviendrai plus longuement sur ce point dans un autre billet.
La Casa Del Popolo est un endroit vraiment magnifique en plein cœur de la ville où se retrouvent des personnes d’horizon totalement différents dans l’idée de partager des idées, de mettre en place un système d’aides aux plus démunies mais aussi par exemple d’aider les jeunes dans leurs recherches de travail ou encore de promouvoir la mobilité européenne !  
Hier soir, la casa avait organisé un événement pour présenter le spectacle d’un jeune italien sur le thème de la crise et de l’effondrement du système économique actuelle… A cette occasion, un buffet était offert pour acceuillir les spectateurs dans une ambiance conviviale…
Afin d’organiser cette soirée, j’ai pris place derrière les fourneaux pour aider Erika à préparer ce grand buffet… Nous avons même parler Italien (si si, c'est possible)... En tous cas, c'était vraiment chouette…


Au menu : Pasta forcément, oeufs brouillés à l'italienne...


... Mais aussi la Farinata, un plat typique du nord de l'Italie... C'est en fait un pain tout plat et tout fin composé d'huile d'olive et de farine de pois chiche... C'est à la fois croustillant et moelleux, c'est juste un régal !


Et bien sûr, après l'effort, le réconfort avec une véritable bière piémontaise:-)
Comme vous le voyez, la vie au rythme italien me convient parfaitement... A presto !


mercredi 12 octobre 2011

Prima Corso


Les langues et moi, ca n’a jamais été une grande histoire d’amour… Beaucoup d’entre vous acquiesceront après cette phrase ou préfèrerons simplement faire un grand sourire (comme moi :-))))… Mais cette fois-ci, croyez moi, j’ai réellement envie d’apprendre rapidement l’Italien. Je pense d’ailleurs que c’est la seule solution pour profiter pleinement de cette expérience…
Ce mardi, j’ai donc eu mon premier cours d’Italien… Le premier d’une longue série ! Trois heures de cours avec une quinzaine de personnes, hommes et femmes, venues d’un peu partout du globe (Russie, Maroc, Albanie,…).
Ces premières heures de cours me replonge clairement dans l’enfance… En effet, à travers des images, des mots-croisés, on évoque le vocabulaire de base comme celui des habits, de l’école, de la maison,… Malgré cela, je prend un réel plaisir… La personne qui dispense ces cours est très énergique, souriante et souhaite faire participer tout le monde !!
A vous de jouer : « Dov’è il pennarello ? Il pennarello è sopra la lavagna, tra la madita e il quadretto, vicino il muro. » Si l’envie vous en dit…
En tous cas, je trouve que c’est vraiment une belle langue… Mais maintenant, au boulot maumau, parce que ca en fait de la nouveauté !!
Prochain cours, jeudi soir, 19h-22h…

Cette après midi, nous découvrons une partie des associations où nous allons travailler telles que Sherwood, la Casa del popolo,… Vous aurez le droit au petit récap habituel^^ !!
Ciao 

mardi 11 octobre 2011

Maumau Lagaffe, épisode 1


Maumau Lagaffe (Cassedédi à Tonton Sly^^) a encore frappé les amis !! Et oui, vous vous savez que j'ai souvent la tête dans les nuages... Et désormais, ici ils le savent aussi !!
Hier, c'était ma journée! J'ai cassé un verre, oublié mon appareil photo au siège de l'association mais j'ai surtout perdu ma carte d'identité... Et oui, ce n'est pas une blague... 
Je suis leur première volontaire à perdre ses papiers d'identité... (Aucun réflexion, svp...) Du coup ce matin, j'ai eu la chance de rencontrer les "Carabiniere"... C'est à dire chez nous, les gendarmes. 


Voilà j'essaye de faire passer la pilule de la perte de ma carte en me disant que désormais je connais "les carabinier" et qu'il sont tous beaux avec leurs uniformes... En vrai je suis dégoutée... Enfin, j'espère surtout qu'il n y aura pas d'autres épisodes à Maumau Lagaffe, mais j'en doute fort !
Au prochain épisode : Prima corso in Italian...')))... Ciao I miei Amici

lundi 10 octobre 2011

...


Ce billet n'a pas vraiment de sens, de début et de fin, mais j'avais envie de vous parler de deux choses totalement opposées… "Allora, va bene"!! Il y a quelques temps, j’ai donc fait mes première course… Forcément nos magasins se ressemblent, mais quand même, il y a un rayon sans équivalence, et qui donne l’eau (ou plutôt l’huile^^) à la bouche… C'est celui de l’Huile d’Olive !

Heureusement que je reste ici un an… 
En plus du marché, je vous propose le petit kit pour plonger dans l’ambiance italienne…

à consommer avec modération '))

Après cette (nouvelle^^) pause alimentaire, voilà juste un petit point politique… L’autre jour, au détour d’une conversation avec des Italiens que j'ai pu rencontrer ici, j’ai évoquer le nom de celui « dont il ne faut pas prononcer le nom en Italie » … Non, ce n’est pas l’ennemi de notre cher Harry Potter, mais « seulement » celui de Silvio .B…
C’est entre une gorgée de « Bordolino » et une tranche de « Proscuitto » (il faut bien un peu de douceur dans ce monde de brutes^^) que l’on m’a expliqué assez sérieusement qu’il ne faisait pas bon parlé de ce cher monsieur dans un lieu publique ! Sur le coup, j’ai bien sûr rigolé et évoqué le fait que chez nous la situation n’était pas non plus au beau fixe… Mais je me demande quand même quelle place prend réellement cet homme dans leur quotidien… Il est encore trop tôt pour le savoir réellement, mais promis je reviendrais sur cette question plus tard. Je suis assez intriguée...

Ne me demander pas quel lien il y a entre tous ça... Car, il n'en y a aucun !')) 

dimanche 9 octobre 2011

Pique Nique en Automne : è possibile !


Une lectrice du blog a fait part, à travers un commentaire, de la température qu’il faisait dans sa contrée lointaine appelé Waggeningen… 5° il faisait… Et parce que je sais que le soleil adoucit les moeurs et donne du baume au cœur^^, je vous laisse profiter d’un petit pique nique estivale… Le parc se trouve à quelques pas de la Casa et offre une bonne bouffée d’air frais… Le thermomètre extérieur affichait 26°')))

Picnic al Parco Monte Rainero
Je profite du même coup de ce pique nique pour vous présenter Frida (à gauche) et Käll (au centre) qui sont donc mes deux nouvelles colocs… Frida vient d'Allemagne et Käll arrive d'Estonie, où là aussi, l'été a laissé place à l'automne si ce n'est plus... 

Au centre de la table, Risotto à la tomate et petite salade fraîche sans oublier il Parmigiano !!


Buon Appetito !!

Felicitazioni !!

Promis, je ne mettrai pas un article sur le sport toutes les semaines ! Mais là, cette victoire Française valait bien un grand coup de chapeau^^! Il y a eu 2003 et 2007, mais il n y aura pas 2011... Les Bleus ont enfin pris le dessus sur les Anglais dans une phase finale de grande compétition...

Je n'ai pas vraiment suivi le match alors j'étais heureuse ce matin de pouvoir lire l'article dans la Gazetta Dello Sport...Selon le journaliste, "la France a joué une partition d'anthologie" contre nos amis anglais, "rarement une équipe n'aura été aussi motivée, agressive et battante"... 16-0 après 30 minutes ça ressemble fort à une déculottée face à "un XV de la Rose qui s'est montré incapable d'avancé au pied ou par tout autre moyen" ! La France s'impose donc 19-12 et jouera sa demi finale contre le Pays de Galles, vainqueur du Derby contre l'Irlande!
Voilà c'était juste un petit clin d'oeil à cette équipe de France, dans un pays où le rugby est loin d'être le sport roi (une seule page sur la coupe du monde dans un journal qui en compte 40^^)...

samedi 8 octobre 2011

Un petit moment de bonheur...


Le samedi à Asti, c’est le jour des Marchés… Les trois grandes places d’Asti sont occupées par des exposants… on y trouve de tout et de rien avec des vêtements, des petites babioles,… Mais aussi et surtout de la nourriture traditionnelle… Et pour ca, c’est un régal !








Une multitude de fromage...











Un Four à bois pour des pizzas toutes fraîches...  















Mon nouveau copain... Le fromager!




Du bon pain frais...





                   Et de beaux légumes !!!













Voilà, c'était juste quelques photos… Pour vous mettre l'eau à la bouche')))!

Ballade matinale...


Samedi 8 Octobre. Il est 9 heures… Asti s’éveille… Mais la Casa est encore endormie…
J’en profite pour aller découvrir cette nouvelle ville… Les rues sont calmes, le ciel est bleu et la légère brise me réveille en douceur…
Voilà un panorama de cette petite ballade…









Des ruelles, de la couleur, du charme,... Asti en quelques mots.
 














Beaucoup d’Italiens prennent leur café au comptoir en lisant le journal… J’en trouve un où l’ambiance me plaît… « Ciao, posso avere caffe lungo ? Si ! Quanto costa ? 1 euros (et il est bien meilleur qu’en France^^)… Posso leggere giornale ? Si… Gracie. »
Voilà ma première conversation en Italien^^… Je profite donc du soleil pour aller boire mon café en terrasse avec ma Gazetta Dello Sport…

La France jouait hier soir et je trouve un petit article sur le match… 3-0 pas mal… Et dans ces quelques lignes, le journaliste italien n’oublie pas de rappeler qu’à l’automne 93, l’équipe de France avait connu l’une des plus grosse désillusion de son histoire en perdant contre la Bulgarie dans la même situation !
A ce que je comprends, le match était plutôt bon malgré les nombreuses absences et avec l’inédit 4-4-2 de Laurent Blanc…… Je crois que ce journal va vite devenir mon meilleur moyen  d'apprendre l’Italien^^…

jeudi 6 octobre 2011

Prima Giorno...


Pour ce premier jour, nous commençons par la découverte de la ville d’Asti et prenons un café vers 9 heures dans un petit bistrot typique… Pour mes deux nouvelles colocs, le café était accompagné d’un pain-bacon !! Et oui voilà, ca commence déjà là les différences culturelles^^ !! Quand à moi, je demande un allongé, "lungo", et le serveur revient avec un tasse d’expresso… Mais c’était bien un lungo parce que l’expresso faisait la moitié de le tasse à Expresso^^
Sinon, cette petite ville me plait beaucoup… beaucoup de charme, de petites ruelles où il fera bon flâner dans les mois  à venir… Notre Casa^^se trouve en plein cœur du centre historique, tout comme notre association d’ailleurs !
Ensuite on est arrivées à notre association, Vedegiovanne Asti, qui se trouve Via Roero, dans un superbe bâtiment ancien rénové… On développe alors les questions pratiques et puis après, nous partons manger notre premier Italian Lunch… Et là je pose la question idiote : « What do you want eaten for lunch ? Pizzaa^^… » Tous en cœur, et c’est parti pour la pizzaaaa aux légumes, sous le soleil et sur une des plus belles places d’Asti !! "Benissimo"…

Le temps passe vite… Tout est nouveau finalement !! Et aujourd’hui nous avons eu du grand soleil et ça, ca fait du bien !!
Ah si, j’allais oublier, elles sont surprises de voir une française comprendre l’anglais et parler…’)) Bon certes, parler est un grand mot pour moi, baragouiner est plus approprié… Mais en tous cas, elle m’explique qu’à chaque fois qu’elles ont voyagé en France, les Français ne savaient pas parler Anglais^^… ‘)) Je ne peux pas défendre la cause française, nous sommes nuls en langue, c’est une réalité ^^… 
Pour moi, c’est en tous cas très chouette puisque l’on ne parle pour le moment qu’Anglais, donc je progresse^^ ! Yes It’s possible !
Ps : Parler, Ecouter, Comprendre en Anglais… C’est parfois très fatiguant ! Mais bientôt, Italien il y'aura...
Ciao

mercredi 5 octobre 2011

Le grand Départ...


Chargée, très chargée, j’ai donc pris la direction de l’aéroport… Enfin, trop chargée, puisque double taxe il y a eu : Un bagage en plus et un bagage trop lourd Mademoiselle… Ca c’est du calcul ! (J’ai pu constater que les commentaires sur ce sujet avaient déjà fusé^^)
La tête ailleurs, j’ai aussi failli perdre mon porte-feuille sur le comptoir d’embarquement… Cette journée commençait donc à merveille…
Le vol a été plutôt rapide…avec une escale à Lyon, et enfin l’atterrissage à Milan… J’étais dans les nuages (au sens propre comme au figuré) et c’était beau !

Après cela le plus dur commençait… Porter mes 40 kilos de bagages, retrouver Frida et surtout arriver enfin à Asti ! Sur ces points là, tout s’est à peu près bien passé… Si on oubli le fait que Frida est bilingue (et qu’elle parle vite, très vite’)), que l’on a rater le train que nous devions prendre au départ à cause des bouchons à Milan mais que l’on a aussi faillit rater notre correspondance à Voghera (il n’indique pas les numéros des trains et l’heure de départ sur les billets de correspondance : Pratique) et surtout l’amende que l’on aurait pu recevoir pour ne pas avoir pointer le ticket… Malgré tout, je tiens à dire que les Italiens sont très sympathiques et proposent leur aide pour mettre les valises dans le train !!
A part ca, on a beaucoup couru, mais on est arrivées entières et saluées chaleureusement par Tiziana et Enrica, nos tutrices ici… Puis nous avons  pris la route quelques minutes pour arriver « At home » Here, It’s Casa EVS è 31, Via Aro, Asti ». C’est en fait un appartement, au 5ème étage avec balcon( c’est pas beau ca^^). Il y a 3 chambres qui sont vraiment grandes et qui donnent directement sur le balcon. Puis une petite cuisine qui est ouverte sur une belle pièce à vivre… Au sol du carrelage, du carrelage italien, genre marbre mais ca n’en ai surement pas^^… But don’t worry !! Vous aurez les photos de tous ca très bientôt…
A la casa EVS, je retrouve Ana l’ancienne volontaire avec qui nous avions pu échanger par mail et Käll, la troisième volontaire de cette année… Autant vous le dire tout de suite, Frida et Kall, viennent d’Allemagne et d’Estonie, et sont toutes les deux bilingues en Anglais… Ahah me to of course!! Tout de suite, tu sautes directement dans le bain^^
A la Casa (j’adore ce mot et avec l’accent italien, c’est juste top^^), plusieurs locaux étaient là pour nous accueillir et le risotto mijotait déjà tranquillement dans la marmite avec Luca à la baguette,…
Tout au long de la soirée, on a pu échanger sur le projet, nos pays, pourquoi l’Italie,… Et ensuite place à « la dolce », sans hésitation l’une des meilleures ice-cream que j’ai gouté… Et ce qui était génial, c’est qu’on était tous autour de la table avec nos petites cuillères à picorer dans un pot de 2 litres, avec 4 parfums différents !!! Et pour trinquer, un Moscato d’Asti délicieux !! … Bref une très chouette soirée pour arriver dans notre nouveau chez nous…
Après cette journée chargée, Buena notche !!